А по-моему все очень логично.. Самое сложное в немецком - это сослогательное наклонение, потому что претеритум выражает настоящее и будущее, плюсквамперфект - прошедшее, а презенс употребляется в косвенной речи, в которой у нас кстати вообще сослагательное наклонение отсутсвует. Все остальное фигня.
Да нет, сослагательное наклонение лишь кажется сложным. Его надо просто до автоматизма довести и всё. А вот падежи... Ой да это ужас. У каждого глагола свое управление, а когда говоришь, надо склонять не только артикль, но еще и прилагательное, да и об окончаниях у существительных забывать ну никак нельзя... Ужас. В начале мне было оооочень сложно это все уместить в голове.
помню, в школе меня еще числительные жутко бесили